江南时报讯 2月16日，苏州工业园区有序进行第二轮区域核酸检测。为提高送检效率，唯亭街道很快成立了一支送检小分队，安排31辆标本运送车辆，巡回收集包干社区样品，同时组织15名街道综合执法大队队员和16名志愿者跟车，并在每个小区指定一名物业主管作为现场收集人，样品采集过程分为三个环节，逐级填写样品采集单，并由专车送到指定卫生服务中心。

　　检测现场按照楼幢分时分段，并设置了老年人和学生专场，更方便快捷地开展核酸检测工作。针对一些行动不便的老年居民、孕产妇、残疾人、婴幼儿等，街道还安排了上门检测服务。

　　唯亭街道西湖社区青湖丽苑小区有30多户外籍家庭，如何让外籍人士更顺利地进行核酸检测？这给社区工作人员出了个难题。2月15日晚上，青年党员王君得知这一情况后，立即联系社区工作人员，主动担任英文翻译志愿者，并发动外籍居民一起参与核酸检测志愿服务。

　　16日一早，王君就来到青湖丽苑核酸检测点，投入到志愿服务工作中。有些外籍人士不大清楚检测流程，王君耐心地用英文和他们交流。为帮助外籍居民更好地了解核酸检测政策，王君还把相关疫情防控通告翻译成英文，方便他们阅读理解。

　　“我是一名党员，关键时刻就要挺身而出。这几天基层一线人员都很辛苦，我希望通过发挥自己的特长为疫情防控工作尽一份力量。”王君说。 政中