江南时报讯 4月28日，为期一个月的如皋市城管局首期镇（街道）综合行政执法人员轮训圆满完成，7名镇（街道）参训执法人员顺利结业。本期轮训旨在提高镇（街道）综合行政执法局执法队伍规范化建设、提升执法人员业务素质和执法水平，培训包括跟班学习、一线执法、交流座谈等内容。

　　结业仪式上，市城管局党组成员、副局长翟建兵对轮训工作作出点评，他表示，各镇（街道）政府对此次培训高度重视、积极配合，参训学员珍惜机会、主动学习、全情投入，认真完成了培训任务，在结业水平测试中取得较好成绩。他要求，全体学员要以此次培训为契机，一是充分认识镇（街道）城市管理工作的重要作用，深刻领悟“城市管理要像绣花一样精细”的工作理念，进一步增强工作的责任心与使命感。二是加强与市城管局的沟通交流，提高业务知识水平和行政执法能力，不断将学习成果转化为城市管理工作的实际成效。三是坚定信心，迎接挑战，办好民生实事，坚持执法为民，为推动镇（街道）市容市貌再提升做出贡献。

　　会上，带班教员代表对帮带情况进行了详细汇报，就学员参训期间的表现进行了评价。学员代表作交流发言，大家纷纷表示，市城管局开展的轮岗培训既是一场“及时雨”，更是一盏“指路灯”。大家在跟班学习中汲取了新知识，补充了新营养，为后续开展镇（街道）执法管理工作增添了新干劲、凝聚了新动力。接下来，参训学员将以此次培训为新的起点，努力推动镇（街道）执法管理实现新突破，为镇区整体面貌和品质的提升贡献力量。

　　今年来，如皋市城管局进一步加强对各镇（街道）综合行政执法局的法制培训和业务指导，将镇街纳入城管系统一体化培训范畴，采用“理论+实践”相结合的方式，努力提升镇（街道）综合行政执法人员的业务能力和法律素养，共同推动我市城市管理工作再上新台阶。

　　（郁锦花 孙亚雯 左奕）