江南时报讯 “两手一拉,一顿一插;然后倒着就能变,叫作彩虹桥;而后顶着就能变,叫作石拱桥;对折一翻,翻着就变,它叫芭蕉扇;弹着就能变,它叫海棠花……”近日,活泼欢快的歌谣从苏州相城经开区北桥街道莲花庄社区活动中心传出,原来社区居民们正在这里玩非遗“纸翻花”。
传统技艺“纸翻花”,起源于清朝昌盛时期,后从皇宫流入民间,在各地集市、庙会上都能见到,通过横翻、竖翻等玩法,一个小小的翻花能变幻出多种花样。活动现场,青年党员志愿者向居民们介绍了“纸翻花”艺术的历史渊源,展示了变化莫测的翻花艺术,激发起居民们浓厚的兴趣。随后志愿者拿出材料,耐心指导居民制作“纸翻花”。裁剪、折叠、粘贴……各色“纸翻花”便诞生了。随着手腕的一翻一抖一转,各种翻花造型神奇地呈现在居民眼前,大家都兴奋不已,爱不释手。
作为非物质文化遗产,“纸翻花”承载着历史记忆,也延续着中华民族的文化血脉,给大家带来了浓浓的生活情趣,也留下了难忘的美好回忆。下一步,莲花庄社区将持续推动非遗文化传承与精神文明建设相结合,努力做好社区有关文化传承工作,不断增强社区居民的认同感、幸福感、获得感。 邹菊萍 王玉锋