近日，走进焕新后的飞龙综合市场，赶来买菜的居民络绎不绝，菜场热闹但不嘈杂，生活的烟火气十足。这个已经运行10多年的老市场，在完成改造后，搭载着智慧范，逐步焕发出新活力。不仅是飞龙菜场，包括花园、勤业三家国营菜场将在11月全部完成改造，芮家塘、星港、华林等国营菜场也将在今年内全部改造完成，切实以为民办实事的“温度”，拓宽主题教育的“深度”。

　　国营菜场的顺利改造，让生活在民营菜场周边的居民羡慕不已。家住广化菜场周边的居民纷纷表示，家门口的市场地面湿漉漉的，光线也很昏暗，真希望菜场能尽快改造。据了解，广化菜场是常州市区第一个标准化菜市场，于2006年12月投用，是深受老常州人喜爱的城区菜场之一。但是由于年久失修，内部的环境问题让不少居民“望而却步”。

　　然而，广化菜场有别于飞龙、花园等菜场，是一家民营菜场，具有较强的公益性，改造投资大、收益低、回收期长，部分农贸市场运营方对改造升级工作持观望态度，升级改造态度不坚定。

　　一方面是百姓有改造需求，另一方面是改造的现实难度。钟楼区商务局局长王小伟表示，为破解民营菜场改造难题，区商务局联合属地街道以及区城管局、市场监管局、交警大队等职能部门多次前往广化菜场现场办公，倾听运营方的意见建议，认真吸纳合理的部分列入改造方案中，并对方案进行联审，帮助民营菜场集中解决在改造过程中遇到的问题，方案也最终得到了广化菜场的认可。

　　“广化菜场终于要升级改造了，对于我们这样住在附近的居民来说真的很期待！”近日，随着广化菜场即将改造的消息传开，住在天禧星园的居民严阿姨高兴地说。

　　有了顺利推进广化菜场这一民营菜场的改造经验后，钟楼区商务局针对群众改造呼声较高的另一家民营菜场——位于新闸街道的绿地菜场进行走访调研，当了解到菜场不仅存在设施老旧的问题，而且道板破损、停车难等情况也制约了菜场的发展后，区商务局与绿地菜场运营方协商洽谈，承诺对菜场停车进行重新规划布局，同时对道板破损等问题一并处理。这样的改造方案大大提升了绿地菜场改造的信心，绿地菜场改造也将在近期启动。

　　“我们还出台了相关激励政策，对改造的民营菜场进行总额不超过150万元的补贴，进一步提升民营菜场改造积极性，通过菜场改造让老百姓的菜篮子拎出‘幸福感’”。王小伟说。

（邱国忠，钟萱）