6月12日上午,江苏省散文学会在南京召开专题研讨会,围绕电视纪录片《李汝珍与镜花缘》的文学价值与传播策略展开深入探讨。会议由省散文学会执行会长蒯天主持,江苏广电总台纪录片工作部主任戴波,该片编剧、海州区作家协会主席杨光华以及王思翰等专家学者参与研讨。
《镜花缘》作为李汝珍寓居海州三十载创作的文学巨著,其以海外奇国的奇幻叙事讽刺社会现实,被誉为“东方《格列佛游记》”,该作品不仅具有极高的文学价值,更与连云港地域文化深度关联。与会人士认为,拍摄此纪录片,可系统挖掘李汝珍的生平与创作历程,彰显连云港作为“《镜花缘》文化发源地”的独特地位,助推地方文化品牌建设,同时向全国观众传播经典文学魅力。
研讨会重点探讨了三个方向。文学价值挖掘:解析作品通过“君子国”理想社会构建展现的廉洁思想,以及其对封建官场腐败的批判价值;地域文化呈现:强调纪录片需突出板浦古镇作为创作原乡的地位,结合李汝珍纪念馆的皂角树、镜花水月石刻等实景元素;国际传播策略:建议借鉴作品“航海叙事”特色,通过数字技术再现海外诸国奇观,强化其作为“海上传奇”的世界文学意义。
会议达成共识,纪录片拍摄将立足“连云港《镜花缘》文化发源地”定位,通过情景剧改编、动画、非遗元素植入等方式,构建文学IP与地方文旅的深度联结。此次研讨为经典文学现代转化提供了重要学术支撑。